展示折紙作品紹介トップページへ

｢力弥｣ ｢顔世御前｣ -Rikiya, Kaoyogozen-

 

 

 

｢力弥｣ ｢顔世御前｣

 

 

 古典

 

 

 


 

原作・出典

 

｢新撰人物 折形手本忠臣蔵｣四段目より

 

古典作品

(月刊おりがみ435号掲載)

※月刊おりがみ435号に｢力弥｣の折り方が掲載されています。「顔世御前」の折り方は掲載されいません。

※左が｢力弥｣、右が｢顔世御前｣

 

English Translation

 

 

 

「Rikiya, Kaoyo Gozen」

 

 

 classic

 

 

 


 

Original work/source

Rikiya in Shinsenjinbutsu Orikatadehon Chushingura(Classical model)

Classical works

(Published in Monthly Origami No. 435)

The folding method for "Rikiya" is shown in Monthly Origami No.435. The folding method for "Kaoyo Gozen" is not shown in this issue.

Left: "Rikiya", Right: "Kaoyo Gozen

한국어 번역

 

 

 

 

「역미」 「안세고젠」

 

 

 

클래식

 


 

 

원작・출전

고전 작품

(월간 종이접기 435호 게재)

월간 종이접기 435호에 '리키야'의 접는 방법이 게재되어 있습니다. "안세고젠(顔世御前)」의 접는 방법은 게재되어 있지 않습니다.

왼쪽이 '리키야', 오른쪽이 '안세고젠'

简体中文

 

 

 

「力也」「观世音菩萨」

 

 

 

 经典的

 


 

原始/来源

 

经典作品

（发表于折纸月刊第435期）

*月刊第435期折纸展示了“力也”的折法。 如何折叠“观世音菩萨”未发布。

*左边是力也，右边是花御前

繁體中文

  

 

 

 

「力也」「观世音菩萨」

 

 

 

 經典的

 


 

原始/來源

 

經典作品

（發表於摺紙月刊第435期）

*月刊第435期摺紙展示了“力也”的折法。 如何折疊“观世音菩萨”未發布。

*左邊是力也，右邊是花御前

展示折紙作品紹介トップページへ